​​         Chinese Stories in English   

表示愿意为他肝脑涂地。王子非常开心,他像爸爸一样,告诉他的臣民,只要他们做了贡献,等他们老了的时候,他就让他们照一照魔镜,当然,如果做了对不起他的事,那就只好照两次魔镜,让他们变得更老,早点去见阎王爷了。
            王子想,自己有魔镜在手,臣民都会乖乖听话。果然,臣民都乖乖听他的话,争着为他效劳。王子很高兴,以为自己高枕无忧,成天就知道吃喝玩乐。当然,唯一重要的事就是保护好自己的魔镜。最要防的人就是自己的爸爸,他偷取了魔镜,让爸爸变老了,爸爸肯定对他怀恨在心,肯定想偷取魔镜照一照,然后变回本来的年龄,跟他作对。
            王子千防万防,魔镜还是被偷了,偷魔镜的是他10岁儿子小王子。小王子偷到魔镜后,照了两次镜子,他先变成5岁,然后又变成20岁。20岁的小王子当然想当国王,于是他把魔镜对准了王子,让王子照了两次镜子,于是30岁的王子变成了15岁,马上又变成了60岁。60岁的王子,当然不是20岁的小王子的对手,于是王子被赶下了台,小王子当上了国王。
            小王子当然希望拥有自己的臣民,于是把镜子对准了王子的臣民,照了两次镜子之后,那些臣民都变老了。然后,小王子又把魔镜对准小孩子找了两次,这些小孩子,都成了年轻人,当然,他们都成了小王子的臣民。小王子同样告诉自己的臣民们,只有为他效劳,才有好结果。小王子想,自己有魔镜在手,臣民们不敢怎么样。当然,他还是要保护好自己的魔镜。
        小王子天天都把魔镜带在身边,他以为这样就可以万无一失了。可是有一天,小王子下台阶的时候,不小心摔了一脚,他受了轻伤,而魔镜却被摔碎了。小王子叫来最好
的工匠,也没能将魔镜复原。魔镜失效了。小王子哭了,举国上下,所有的人都哭了,因为失去了这面魔镜,他们就再也变不回本身的年龄了。他们都比本身要老得多,都要死得早。从此,这个王国再也没有人能活到100岁了,而且许多人四五十岁就死了。这成了一个不解之谜。